1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:00:53,840 --> 00:00:57,834
SOMEWHERE IN GERMANY

4
00:01:54,880 --> 00:01:57,236
What's going on?
- Nothing.

5
00:01:57,840 --> 00:02:01,720
I just don't feel like playing anymore.
- Don't you like me?

6
00:02:02,520 --> 00:02:05,911
Of course I like you.
As a comrade.

7
00:02:07,360 --> 00:02:09,113
That's not enough for the Great Mother.

8
00:02:09,320 --> 00:02:13,917
We have to be more than comrades:
She wants an army of lovers.

9
00:02:14,120 --> 00:02:17,158
I don't care
what she wants or doesn't want.

10
00:02:17,360 --> 00:02:20,478
I do what I like.
- Are you crazy?

11
00:02:21,440 --> 00:02:25,434
She can't hear you.
She made you paranoid.

12
00:02:41,680 --> 00:02:43,433
Come on, Isolde.

13
00:02:44,080 --> 00:02:46,834
Just a kiss.
- What would Ute say?

14
00:02:47,040 --> 00:02:49,714
I don't want Ute anymore.
I want you.

15
00:02:55,800 --> 00:02:57,632
Help me!
Please!

16
00:03:05,840 --> 00:03:06,956
Isolde, no!

17
00:03:11,280 --> 00:03:14,273
Vandalism is a crime
against private property

18
00:03:14,480 --> 00:03:16,551
and has no effect.

19
00:03:17,000 --> 00:03:17,990
Quiet!

20
00:03:18,200 --> 00:03:22,717
A crime is progressive if:
which turns violence against capitalism.

21
00:03:22,920 --> 00:03:24,673
Psst, we'll help you.

22
00:03:24,880 --> 00:03:27,873
It's pointless
explaining to the wrong people

23
00:03:28,440 --> 00:03:29,874
what is right.

24
00:03:36,120 --> 00:03:39,796
Leave him to the dogs.
- Better help me get him up.

25
00:03:40,440 --> 00:03:42,238
What should we do with him?

26
00:03:43,080 --> 00:03:46,198
We'll take him with us.
- Are you crazy? You know the rules!

27
00:03:46,400 --> 00:03:48,357
I'm tired of rules.

28
00:03:49,960 --> 00:03:51,917
Where should he go then?

29
00:03:52,880 --> 00:03:55,190
Into the basement.
Nobody goes there except us.

30
00:03:55,400 --> 00:03:59,076
I have the only key.
Just until he's safe.

31
00:03:59,280 --> 00:04:02,432
But he is a man!
- He's a criminal like us.

32
00:04:04,000 --> 00:04:08,119
I don't even want to touch him.
- Nonsense, it's not contagious.

33
00:04:08,320 --> 00:04:12,200
But you defile yourself.
- Do it for me, Helga. Please!

34
00:04:15,040 --> 00:04:17,839
All right.
But he's so disgusting!

35
00:04:45,760 --> 00:04:50,994
THE MISANDRISTS

36
00:05:56,120 --> 00:05:57,679
Check if there's anyone in the hallway.

37
00:06:05,480 --> 00:06:09,076
The air is clean. Isolde,
do you really know what you're doing?

38
00:06:09,280 --> 00:06:10,919
What if the cops come?

39
00:06:11,280 --> 00:06:13,840
I'll take it.
Cover our tracks.

40
00:06:14,040 --> 00:06:16,600
Control the dogs with pepper spray
off his trail.

41
00:06:16,800 --> 00:06:20,032
This doesn't work.
It says this in the survival manual:

42
00:06:20,240 --> 00:06:22,630
"How to Escape Sniffer Dogs".

43
00:06:22,840 --> 00:06:25,514
The dogs follow the smell
dead body cells...

44
00:06:25,880 --> 00:06:27,314
Just do it!

45
00:06:47,200 --> 00:06:48,793
Where did you get that from?

46
00:06:49,840 --> 00:06:52,309
Stole it from my hated brother.

47
00:06:53,320 --> 00:06:54,834
Disgusting!

48
00:06:56,760 --> 00:06:59,480
The Great Mother allows gay porn
as a practice manual.

49
00:07:00,640 --> 00:07:01,835
Wo-manual!

50
00:07:02,200 --> 00:07:06,513
Where-manual. As long as we have them
also used as aversion therapy.

51
00:07:07,280 --> 00:07:08,999
Aversion to what?

52
00:07:10,800 --> 00:07:13,952
Against men, of course.
- It works.

53
00:07:14,320 --> 00:07:16,357
I think I'm going to puke.

54
00:07:18,240 --> 00:07:22,120
Come on, it's not that bad.
They don't hurt anyone.

55
00:07:22,320 --> 00:07:26,314
I don't need to watch gay porn,
to be disgusted by men.

56
00:07:26,520 --> 00:07:27,874
They're faggots.

57
00:07:28,240 --> 00:07:30,471
They would have burned them
just like us.

58
00:07:30,680 --> 00:07:33,798
They are hangers-on,
passive and perverted like all men.

59
00:07:35,360 --> 00:07:37,511
I'm just studying camera technology.

60
00:07:38,080 --> 00:07:41,710
Since the Great Mother is there for us
appointed official pornographers,

61
00:07:42,920 --> 00:07:44,593
we have to know what we are doing.

62
00:07:44,800 --> 00:07:48,635
Well, from a technical point of view
can I take a look at it?

63
00:07:53,800 --> 00:07:56,156
It doesn't look too complicated.

64
00:08:23,120 --> 00:08:24,634
Something is happening today.

65
00:08:33,160 --> 00:08:35,880
Goddess, I hate Sundays!
- Ute, relax!

66
00:08:36,480 --> 00:08:37,709
Lie back down.

67
00:08:42,080 --> 00:08:44,879
You can leave at any time.
- Really?

68
00:08:46,560 --> 00:08:48,119
And where should I go?

69
00:08:49,120 --> 00:08:50,474
Back on the road?

70
00:08:50,840 --> 00:08:53,639
I thought you liked living
in a separatist stronghold.

71
00:08:54,000 --> 00:08:55,116
I do too.

72
00:08:56,200 --> 00:08:58,760
Men are despicable
and disgusting.

73
00:08:59,760 --> 00:09:02,958
They are the pigs of this world.
- Leave the pigs out of the game.

74
00:09:03,160 --> 00:09:05,994
Not this kind.
They are the cops of the world.

75
00:09:06,960 --> 00:09:10,715
They should all be dragged out onto the street
and fuck in the ass.

76
00:09:10,920 --> 00:09:12,036
Fascists!

77
00:09:12,240 --> 00:09:14,755
Ute! Now come back down.

78
00:09:16,560 --> 00:09:18,472
I'm so tired of waiting!

79
00:09:21,040 --> 00:09:23,032
Wait, wait, wait.

80
00:09:24,760 --> 00:09:26,717
Women have been waiting forever.

81
00:09:28,000 --> 00:09:29,320
When do we take action?

82
00:09:29,520 --> 00:09:32,831
When do we postulate ourselves
authentic as subjects?

83
00:09:33,800 --> 00:09:37,760
You have to be patient, Ute.
The Great Mother knows what she is doing.

84
00:09:38,800 --> 00:09:42,157
How do you know that?
You've only been here a few weeks.

85
00:09:42,760 --> 00:09:44,240
A novice!

86
00:09:44,440 --> 00:09:45,794
I know...

87
00:09:47,400 --> 00:09:50,632
... how we feel... authentic...

88
00:09:51,680 --> 00:09:54,115
... can postulate as subjects.

89
00:10:04,840 --> 00:10:06,240
What do you think of Isolde?

90
00:10:06,440 --> 00:10:09,194
She is committed to the cause.
How come?

91
00:10:09,960 --> 00:10:12,634
I don't like her.
She is conceited.

92
00:10:13,040 --> 00:10:14,679
Like she was peeing perfume.

93
00:10:15,080 --> 00:10:17,675
I have no idea
why Hilde is so crazy about her.

94
00:10:17,880 --> 00:10:20,554
She is very feminine.
Hilde likes that.

95
00:10:21,600 --> 00:10:23,990
She doesn't seem trustworthy.

96
00:10:24,600 --> 00:10:27,274
She doesn't even have her period
with us.

97
00:10:27,720 --> 00:10:31,555
She just has them, and then sneaks
she runs away like a wounded animal.

98
00:10:32,040 --> 00:10:35,556
You're just jealous
because Hilde was your friend.

99
00:10:36,240 --> 00:10:37,913
I mean, before Ute.

100
00:10:39,440 --> 00:10:41,750
You know, the Great Mother
does not approve of jealousy.

101
00:10:42,520 --> 00:10:46,833
We are allowed to love whoever we want.
As long as she has a vagina.

102
00:10:48,760 --> 00:10:50,797
Mistrust is not the same as jealousy.

103
00:10:52,400 --> 00:10:54,278
Dagmar says the Great Mother found her,

104
00:10:54,480 --> 00:10:57,314
as they at motorway rest areas
went to purchase.

105
00:10:57,520 --> 00:11:00,274
So what?
I used to be a whore too.

106
00:11:01,080 --> 00:11:02,309
You too.

107
00:11:03,160 --> 00:11:06,790
"The prostitute is a bloody victim
on the altar of monogamy."

108
00:11:07,000 --> 00:11:07,956
Schopenhauer.

109
00:11:08,520 --> 00:11:10,830
Don't come to me with Schopenhauer!

110
00:11:11,320 --> 00:11:13,312
Dagmar says his misogyny

111
00:11:13,520 --> 00:11:16,160
searches in Western philosophy
their kind.

112
00:11:17,080 --> 00:11:18,070
I'm sorry.

113
00:11:30,760 --> 00:11:32,752
That turns you on!

114
00:11:33,320 --> 00:11:36,199
I can not help it.
It's so beautifully weird.

115
00:11:36,640 --> 00:11:38,950
It's practically sodomy.

116
00:11:39,760 --> 00:11:41,433
A harmless fetish.

117
00:11:42,400 --> 00:11:44,915
Gays have to be good for something.

118
00:11:45,440 --> 00:11:48,000
We use them for a good cause.

119
00:11:49,360 --> 00:11:50,476
What thing?

120
00:11:51,400 --> 00:11:53,119
Women's liberation.

121
00:13:28,040 --> 00:13:29,520
You are safe here.

122
00:13:38,640 --> 00:13:40,597
I'll take care of the wound.

123
00:13:44,240 --> 00:13:45,799
What kind of place is this?

124
00:13:46,160 --> 00:13:47,355
A girls' school.

125
00:13:48,040 --> 00:13:51,431
Why are you helping me?
- I support dissidents,

126
00:13:51,640 --> 00:13:54,439
but you have to trust me
and be quiet.

127
00:13:55,200 --> 00:13:58,352
Men are forbidden here.
Nobody can find out about it.

128
00:13:58,560 --> 00:14:02,440
Are you breaking the rules for me?
- Not for you, on principle.

129
00:14:02,640 --> 00:14:05,109
I also have to deal with the law sometimes
come into conflict.

130
00:14:05,560 --> 00:14:07,358
I don't even know what your name is.

131
00:14:08,680 --> 00:14:09,830
Isolde.

132
00:14:12,880 --> 00:14:14,200
I am Volker.

133
00:14:17,960 --> 00:14:19,280
I have to go.

134
00:15:54,400 --> 00:15:57,950
<i>Glory to the mother</i>

135
00:15:58,160 --> 00:16:01,597
<i>And the daughter</i>

136
00:16:02,160 --> 00:16:07,474
<i>And the holy pussy</i>

137
00:16:08,480 --> 00:16:12,360
<i>As it is written at the beginning</i>

138
00:16:12,880 --> 00:16:18,353
<i>That's how it should be now
And forever</i>

139
00:16:18,760 --> 00:16:24,916
<i>A world without men</i>

140
00:16:25,840 --> 00:16:28,196
<i>A...</i>

141
00:16:28,400 --> 00:16:30,756
<i>... (where)...</i>

142
00:16:31,520 --> 00:16:34,115
<i>... men.</i>

143
00:16:38,720 --> 00:16:41,838
Blessed be the goddess of all worlds,

144
00:16:42,040 --> 00:16:44,555
who did not create me as a man.

145
00:16:45,160 --> 00:16:47,675
Blessed be the goddess of all worlds,

146
00:16:47,880 --> 00:16:50,111
who did not create me as a man.

147
00:17:06,680 --> 00:17:08,080
Sister Greta.

148
00:17:08,280 --> 00:17:11,830
How develop
the girls on a sporting level?

149
00:17:12,320 --> 00:17:13,800
All right, Big Mother.

150
00:17:14,160 --> 00:17:16,356
Apart from a few loiterers.

151
00:17:17,800 --> 00:17:19,154
Stroller?

152
00:17:19,360 --> 00:17:22,080
I noticed some people were short of breath.

153
00:17:22,280 --> 00:17:25,318
I was wondering
whether there was smoking.

154
00:17:27,240 --> 00:17:30,358
Smoked?
I want a full report.

155
00:17:31,480 --> 00:17:34,473
All our girls
must for the big task

156
00:17:34,840 --> 00:17:37,116
be physically prepared to the maximum.

157
00:17:38,760 --> 00:17:40,035
Moment.

158
00:17:40,600 --> 00:17:41,750
Where is Hilde?

159
00:17:42,640 --> 00:17:45,109
She wanted to go for a walk.

160
00:17:45,960 --> 00:17:47,952
I'm worried about her.

161
00:17:48,160 --> 00:17:51,358
She's acting lately
very busy.

162
00:17:52,360 --> 00:17:53,714
With Isolde.

163
00:17:55,200 --> 00:17:57,237
Quiet!
- No snitching!

164
00:17:58,000 --> 00:18:01,391
Hilde's romantic interest in Isolde
is praiseworthy.

165
00:18:01,600 --> 00:18:04,274
She has to go into the fold of the family
be fetched.

166
00:18:05,880 --> 00:18:08,395
The substance and solidarity of the FLA

167
00:18:08,600 --> 00:18:11,240
grows from the fertile soil
lesbian love.

168
00:18:11,440 --> 00:18:13,909
You should know that by now, Ute.

169
00:18:14,720 --> 00:18:16,154
Yes, Big Mother.

170
00:18:22,000 --> 00:18:25,072
Ursula, how are things going?
with the porn project?

171
00:18:26,760 --> 00:18:28,399
We are still researching.

172
00:18:28,600 --> 00:18:31,069
But we can probably soon
start filming.

173
00:18:31,280 --> 00:18:33,840
Super!
Sister Dagmar will look after you.

174
00:18:35,360 --> 00:18:39,400
I don't know if you know
but before she came to the monastery,

175
00:18:40,400 --> 00:18:43,438
said Dagmar
in several erotic films,

176
00:18:43,840 --> 00:18:46,309
in the service of the sexual revolution.

177
00:18:46,800 --> 00:18:48,712
Unfortunately they were created...

178
00:19:00,400 --> 00:19:03,234
Blessed be the goddess of all worlds,
who did not create me as a man.

179
00:19:03,440 --> 00:19:06,512
Unfortunately, they were created in collaboration

180
00:19:06,720 --> 00:19:10,999
with useless, male,
pseudo-revolutionary intellectuals.

181
00:19:11,200 --> 00:19:13,112
Have you done it?

182
00:19:14,840 --> 00:19:16,433
I'll never understand

183
00:19:16,800 --> 00:19:21,238
why the puniest average men
consider themselves superhuman,

184
00:19:21,440 --> 00:19:25,753
when they have sex with a woman,
especially in front of the camera.

185
00:19:26,440 --> 00:19:30,753
Hilde, it's nice that you gave us the favor
bestows your presence.

186
00:19:30,960 --> 00:19:32,235
Where have you been?

187
00:19:33,880 --> 00:19:37,078
What is it, child? Your eyes are red.
Did you cry?

188
00:19:38,760 --> 00:19:43,994
I... I have
the pepper spray guns refilled.

189
00:19:44,200 --> 00:19:48,433
One of the canisters apparently had a leak
and I caught something in my eye.

190
00:19:48,640 --> 00:19:50,279
You better be careful.

191
00:19:50,640 --> 00:19:54,395
We are allowed this powerful elixir
from Mother Nature not to be wasted.

192
00:19:54,600 --> 00:19:57,399
It pushes the male enemy
so convincing.

193
00:19:58,880 --> 00:20:00,280
Well, where was I?

194
00:20:00,480 --> 00:20:03,757
On the details
of Dagmar's porn career.

195
00:20:03,960 --> 00:20:05,838
Pornography is an act

196
00:20:06,240 --> 00:20:09,551
the revolt
against the prevailing order.

197
00:20:10,040 --> 00:20:13,477
It is expression
an inherently hostile principle

198
00:20:14,000 --> 00:20:16,310
against social rules.

199
00:20:16,720 --> 00:20:20,999
If men from the bill
fall out, there is nothing more powerful.

200
00:20:22,200 --> 00:20:25,432
Who is bothering us?
at this goddessless time?

201
00:20:28,240 --> 00:20:29,640
I told you.

202
00:20:31,080 --> 00:20:32,719
Sister Dagmar...

203
00:20:33,080 --> 00:20:35,959
...keep the girls quiet.
I'll take care of it.

204
00:20:38,000 --> 00:20:40,231
Hello, is anyone there?

205
00:20:42,200 --> 00:20:43,270
Hello!

206
00:20:50,080 --> 00:20:51,594
Hush, Astrid!

207
00:20:52,240 --> 00:20:53,560
Magnificent bitch.

208
00:20:54,040 --> 00:20:57,511
Sorry to bother you, sister.
A criminal has escaped.

209
00:20:57,720 --> 00:21:00,440
We ask all residents to
to be vigilant.

210
00:21:00,800 --> 00:21:04,555
My goodness, what crime has he done?
- The stock exchange in Berlin devastated.

211
00:21:04,760 --> 00:21:08,834
But not the stock market!
- A heinous crime.

212
00:21:09,040 --> 00:21:12,158
Maybe you have
Seen anyone suspicious?

213
00:21:12,680 --> 00:21:14,672
He is injured. He's bleeding.

214
00:21:15,360 --> 00:21:18,671
A wound on the leg.
- No, we didn't see him.

215
00:21:18,880 --> 00:21:22,078
It's very remote here.
We hardly see anyone.

216
00:21:23,480 --> 00:21:24,880
Who lives here?

217
00:21:25,480 --> 00:21:28,837
I run an open institution here
for girls in need.

218
00:21:30,040 --> 00:21:34,592
There are eight girls and four teachers,
except myself.

219
00:21:35,280 --> 00:21:37,351
A strange relationship.

220
00:21:37,560 --> 00:21:40,792
We even have it
still have our hands full.

221
00:21:41,600 --> 00:21:43,353
Can I come in for a moment?

222
00:21:43,560 --> 00:21:46,598
Maybe one has
saw something unusual.

223
00:21:46,960 --> 00:21:48,076
Impossible.

224
00:21:48,440 --> 00:21:50,511
It's for your own good.

225
00:21:50,880 --> 00:21:54,999
You don't want that one
Rioters harassing your girls.

226
00:21:55,200 --> 00:21:59,319
The girls are very light
to be disconcerted.

227
00:22:00,160 --> 00:22:04,677
Men are not allowed into this house
not allowed under any circumstances.

228
00:22:05,040 --> 00:22:07,839
Most of them were victims

229
00:22:08,040 --> 00:22:10,509
sexual exploitation by men

230
00:22:11,000 --> 00:22:15,472
and were then subjected to further harassment
and subjected to humiliation.

231
00:22:16,920 --> 00:22:18,115
By the police

232
00:22:18,320 --> 00:22:21,313
and the judiciary.
- Now make a point.

233
00:22:21,520 --> 00:22:24,957
I know about absolutely everything,

234
00:22:25,160 --> 00:22:29,040
what happens under this roof,
I can assure you of that.

235
00:22:29,240 --> 00:22:33,314
And we should anyway
harbor a fugitive,

236
00:22:33,920 --> 00:22:35,673
wouldn't your dog smell it?

237
00:22:35,880 --> 00:22:37,712
Maybe he's that calm

238
00:22:38,320 --> 00:22:41,119
because of the prevailing
feminine scents.

239
00:22:44,000 --> 00:22:45,354
Would that be it?

240
00:22:47,600 --> 00:22:50,479
Unfortunately I have to insist
to talk to them.

241
00:22:51,400 --> 00:22:52,550
All right then.

242
00:22:53,480 --> 00:22:56,552
But I can give you access
not allow.

243
00:22:57,320 --> 00:23:01,234
Rules are rules.
As a police officer you should know this.

244
00:23:01,440 --> 00:23:04,512
Unless you have one
Search warrant. But...

245
00:23:05,680 --> 00:23:08,275
...I'm going to interrupt your dinner

246
00:23:08,680 --> 00:23:12,594
and get them out...
if you insist.

247
00:23:13,480 --> 00:23:14,755
Please.

248
00:23:30,680 --> 00:23:32,911
Everyone stay calm.

249
00:23:34,560 --> 00:23:37,598
There's a cop out there.
In front of the door.

250
00:23:42,680 --> 00:23:44,353
Be quiet!

251
00:23:44,560 --> 00:23:46,313
Kind goddess,
how did they find us?

252
00:23:46,680 --> 00:23:48,239
They don't know anything.

253
00:23:48,840 --> 00:23:50,797
An outlaw is walking around

254
00:23:51,160 --> 00:23:53,720
and the cop wants to question you about it.

255
00:23:54,360 --> 00:23:58,957
Do any of you have it?
see a stranger wandering around?

256
00:24:02,200 --> 00:24:04,795
All right.
You have nothing to fear.

257
00:24:06,920 --> 00:24:09,355
Answers briefly and bitterly.
Comes.

258
00:24:09,720 --> 00:24:11,234
In single file.

259
00:24:20,480 --> 00:24:22,836
Didn't I say it?
- Quiet!

260
00:24:23,040 --> 00:24:25,953
Are you having your first row?
- Shut up, Ursula!

261
00:25:03,600 --> 00:25:07,310
This is Sister Dagmar,
philosophy and history.

262
00:25:08,080 --> 00:25:08,797
Sister.

263
00:25:13,320 --> 00:25:17,280
This is Sister Barbara,
theatre, dance,

264
00:25:17,640 --> 00:25:21,156
Home economics, medicine.
- Sister Barbara.

265
00:25:27,200 --> 00:25:31,433
Sister Kembra,
art, art history,

266
00:25:32,120 --> 00:25:33,952
astrology,

267
00:25:34,400 --> 00:25:37,393
psychology, natural science,

268
00:25:38,520 --> 00:25:40,989
Manners, rhetoric.

269
00:25:46,360 --> 00:25:48,955
Sister Grete, mathematics,

270
00:25:49,600 --> 00:25:52,160
Physical education and discipline.

271
00:25:52,880 --> 00:25:54,633
Discipline is so important.

272
00:26:01,240 --> 00:26:03,516
And now the girls: Helga...

273
00:26:06,320 --> 00:26:07,549
... Petra...

274
00:26:10,400 --> 00:26:11,914
...Ursula...

275
00:26:13,240 --> 00:26:14,674
...Antje...

276
00:26:16,640 --> 00:26:18,040
...Editha...

277
00:26:19,920 --> 00:26:21,354
...Ute...

278
00:26:23,400 --> 00:26:24,356
...Isolde...

279
00:26:29,040 --> 00:26:30,190
... and Hilde.

280
00:26:30,920 --> 00:26:34,709
What about her eyes?
- She is a very sensitive girl.

281
00:26:34,920 --> 00:26:36,513
She has crying fits.

282
00:26:37,840 --> 00:26:41,834
I would now interview some of them individually,
if you do not mind.

283
00:26:42,640 --> 00:26:43,596
Naturally.

284
00:26:46,520 --> 00:26:48,910
Have you observed anything different?

285
00:26:50,240 --> 00:26:52,391
Why don't you ask Isolde?

286
00:26:54,560 --> 00:26:58,520
What did you see, my love?
- I don't know what she's talking about.

287
00:26:58,720 --> 00:27:02,953
I was with Hilde all afternoon
in the sewing room. Right, Hilde?

288
00:27:05,600 --> 00:27:07,956
Yes, we have our uniforms
repaired.

289
00:27:10,240 --> 00:27:12,800
Are we done here?
- I think so.

290
00:27:13,480 --> 00:27:15,278
Yes.
- Okay, girl.

291
00:27:15,680 --> 00:27:18,354
Go in and finish your meal.

292
00:27:34,160 --> 00:27:38,279
Thank you, sister! If you have something
See something extraordinary, call.

293
00:27:38,480 --> 00:27:40,437
Oh, we don't have a phone.

294
00:27:41,000 --> 00:27:44,630
But I'll send one of the sisters
to the village to call you,

295
00:27:44,840 --> 00:27:46,479
if something should be.

296
00:27:47,280 --> 00:27:49,397
Goodbye.
- Have a good trip.

297
00:28:43,240 --> 00:28:45,550
That was close today, Gertrud.

298
00:28:46,480 --> 00:28:49,279
Sister Barbara's costumes
saved us.

299
00:28:50,040 --> 00:28:52,430
Nobody messes with a nun.

300
00:28:58,320 --> 00:29:01,199
Only nuns and prostitutes
can escape men,

301
00:29:01,400 --> 00:29:04,040
while they are still subordinate to them.

302
00:29:06,360 --> 00:29:07,555
Really, Gertrude?

303
00:29:09,320 --> 00:29:13,155
How are the girls supposed to follow rules
that you break yourself?

304
00:29:13,880 --> 00:29:15,951
Nobody is perfect, Dagmar.

305
00:29:17,600 --> 00:29:22,197
Will the fascist pig come back?
- I think our ruse was successful.

306
00:29:22,840 --> 00:29:24,672
Do not worry.

307
00:29:29,800 --> 00:29:32,190
Are the girls ready for bed yet?

308
00:29:32,720 --> 00:29:36,111
I just checked on them.
You're already asleep.

309
00:29:39,000 --> 00:29:41,879
Good.
We should do that too.

310
00:29:43,040 --> 00:29:47,239
There is still a lot to prepare,
before the day of reckoning comes.

311
00:29:51,960 --> 00:29:54,077
Be careful, my leg, Dagmar!

312
00:30:00,920 --> 00:30:02,559
Wait, the light.

313
00:32:43,840 --> 00:32:45,593
Time for your shot.

314
00:32:46,200 --> 00:32:48,431
First you give me a kiss.

315
00:32:52,320 --> 00:32:53,515
Turn around!

316
00:33:03,920 --> 00:33:06,799
Why does it have to be there?
- Because it works better.

317
00:33:20,040 --> 00:33:22,475
Looks better.
How does it feel?

318
00:33:23,400 --> 00:33:25,198
Better than my ass.

319
00:33:25,680 --> 00:33:29,151
How long does healing take?
- I'm not sure.

320
00:33:30,120 --> 00:33:33,796
I tried, Sister Barbara
tap into medical knowledge,

321
00:33:34,000 --> 00:33:35,753
without arousing suspicion.

322
00:33:35,960 --> 00:33:39,078
But I could imagine
that it takes weeks.

323
00:33:39,440 --> 00:33:42,035
Before that, I'll die of boredom.
- I'll bring you more books.

324
00:33:42,240 --> 00:33:44,994
About the women's revolution.
- Why not?

325
00:33:45,200 --> 00:33:46,953
You desperately needed it.

326
00:33:47,160 --> 00:33:50,631
Doesn't that distract from the goals
the real revolution?

327
00:33:52,640 --> 00:33:54,950
What a ridiculous statement.

328
00:33:56,680 --> 00:33:59,070
You'd better stay here for a while.

329
00:33:59,280 --> 00:34:01,476
A better hiding place
you won't find it anywhere.

330
00:34:01,840 --> 00:34:05,595
I can't stay forever.
Why don't you come with me?

331
00:34:06,600 --> 00:34:08,751
You've been around women for too long.

332
00:34:10,240 --> 00:34:14,120
No, I wasn't. I have to go,
before anyone notices my absence.

333
00:34:14,480 --> 00:34:17,120
I want to make love!
- I told you

334
00:34:17,320 --> 00:34:19,277
I have to keep up appearances.

335
00:34:21,280 --> 00:34:24,159
Is your girlfriend really close?
- No worries.

336
00:34:24,520 --> 00:34:26,273
I have her under control.

337
00:34:32,120 --> 00:34:33,918
Why are you locking me up?

338
00:34:36,440 --> 00:34:38,318
For your own protection.

339
00:35:12,400 --> 00:35:15,871
Ursula, feet off the table!
Feet off the table, Ursula!

340
00:35:22,640 --> 00:35:25,758
Parthenogenesis.

341
00:35:35,840 --> 00:35:39,436
Parthenogenesis.
Repeat after me.

342
00:35:40,160 --> 00:35:42,550
Parthenogenesis.

343
00:35:43,200 --> 00:35:48,753
Parthenogenesis is a type
asexual reproduction.

344
00:35:49,920 --> 00:35:52,992
The unfertilized egg develops

345
00:35:53,200 --> 00:35:54,998
an embryonic form,

346
00:35:55,600 --> 00:35:57,910
without male involvement.

347
00:35:58,800 --> 00:36:01,474
Ursula?
- Without penetration?-Correct.

348
00:36:02,680 --> 00:36:04,194
Parthenogenesis

349
00:36:04,560 --> 00:36:08,031
occurs in some fish species,

350
00:36:08,800 --> 00:36:10,154
in amphibians,

351
00:36:10,840 --> 00:36:14,151
birds, reptiles
and in certain plant species.

352
00:36:14,960 --> 00:36:17,520
Such as roses and orange trees.

353
00:36:17,960 --> 00:36:20,634
But not in mammals.

354
00:36:21,240 --> 00:36:23,357
Not yet!
Ute!

355
00:36:24,480 --> 00:36:26,278
Why not?
- Good question.

356
00:36:27,200 --> 00:36:31,592
<i>Parthenogenesis occurs when the
Environmental conditions are favorable</i>

357
00:36:32,640 --> 00:36:34,871
<i>and there is enough food,</i>

358
00:36:35,080 --> 00:36:40,030
<i>a large number of individuals
over a short period of time.</i>

359
00:36:41,920 --> 00:36:43,798
<i>The conditions change</i>

360
00:36:44,160 --> 00:36:48,996
<i>and the food supply decreases
or the habitat becomes inhospitable,</i>

361
00:36:49,360 --> 00:36:54,310
<i>The style humbly returns to the traditional one
form of reproduction.</i>

362
00:36:55,000 --> 00:36:56,957
<i>In an ideal world,</i>

363
00:36:57,160 --> 00:37:00,039
<i>if humanity
is more developed,</i>

364
00:37:00,240 --> 00:37:03,597
<i>will sexual reproduction
be unnecessary.</i>

365
00:37:03,800 --> 00:37:06,235
<i>It is of the asexual variant</i>

366
00:37:06,440 --> 00:37:08,591
<i>Be effortlessly knocked out of the field.</i>

367
00:37:08,800 --> 00:37:12,191
<i>Then every young woman will
produce their own offspring.</i>

368
00:37:12,400 --> 00:37:14,995
<i>As we have already observed,</i>

369
00:37:15,360 --> 00:37:19,513
<i>In many species the male already is</i>

370
00:37:19,880 --> 00:37:21,872
<i>highly unnecessary.</i>

371
00:37:23,480 --> 00:37:24,550
So...

372
00:37:25,280 --> 00:37:27,749
...until that holy day dawns,

373
00:37:28,520 --> 00:37:32,719
we refuse to go to that
reproductive function to be chained,

374
00:37:32,920 --> 00:37:36,118
which us from our
alienated from your true self.

375
00:37:36,920 --> 00:37:38,593
Then, and only then,

376
00:37:39,280 --> 00:37:41,840
we succeed,
to reclaim nature

377
00:37:42,040 --> 00:37:45,158
as a force
of female uniqueness.

378
00:37:45,520 --> 00:37:50,390
Then, and only then, will we
Mistresses of our own fate.

379
00:38:21,200 --> 00:38:23,237
Something will happen soon.

380
00:38:24,240 --> 00:38:25,754
How do you know that?

381
00:38:26,560 --> 00:38:28,233
Female intuition.

382
00:38:29,440 --> 00:38:31,557
Tell me more
about the other girls.

383
00:38:33,280 --> 00:38:37,115
I just know
because Hilde informed me about everyone.

384
00:38:38,080 --> 00:38:41,391
Who should I start with?
- I don't know... Antje.

385
00:38:42,520 --> 00:38:45,080
Let's see, Antje.

386
00:38:46,600 --> 00:38:51,072
When she was 16, her hate started
stepfather to rape her.

387
00:38:51,880 --> 00:38:55,954
He advised her not to tell her mother,
She wouldn't believe her anyway.

388
00:38:56,720 --> 00:38:59,758
After about a year
she couldn't bear it any longer

389
00:39:00,120 --> 00:39:04,194
and told her mother, who she called
Liar insulted and thrown out.

390
00:39:04,720 --> 00:39:07,189
How terrible!
- The usual story.

391
00:39:07,400 --> 00:39:10,711
She left for a few years
to hire as a prostitute,

392
00:39:10,920 --> 00:39:14,675
before the Great Mother brought them here.
- What about Ursula?

393
00:39:15,880 --> 00:39:17,075
Ursula.

394
00:39:17,760 --> 00:39:20,036
Ursula became pregnant at 15.

395
00:39:20,560 --> 00:39:24,998
When she refused an abortion,
her hated father threw her out.

396
00:39:25,760 --> 00:39:29,549
In the ninth month
she was homeless and went begging.

397
00:39:30,760 --> 00:39:35,994
After the birth, the baby was taken from her.
They said she couldn't take care of it.

398
00:39:36,480 --> 00:39:38,039
She was devastated.

399
00:39:38,240 --> 00:39:40,914
She went back onto the street
and became a junkie.

400
00:39:41,120 --> 00:39:42,839
There she found Dagmar.

401
00:39:43,200 --> 00:39:45,237
And your girlfriend?
Hilde?

402
00:39:46,960 --> 00:39:48,872
Hilde stole.

403
00:39:49,800 --> 00:39:53,999
The Great Mother was in the department store,
when Hilde was caught.

404
00:39:54,600 --> 00:39:59,072
She intervened and persuaded the cops
to place her under her guardianship.

405
00:40:00,880 --> 00:40:02,314
Helga and Petra.

406
00:40:03,320 --> 00:40:06,392
Helga and Petra
were delinquent young people,

407
00:40:06,600 --> 00:40:10,879
who dropped out of secondary school,
because they had sex in the school library.

408
00:40:11,440 --> 00:40:12,874
They formed a band

409
00:40:13,080 --> 00:40:16,756
and lived in a squat
on Schlesische Strasse,

410
00:40:17,120 --> 00:40:19,112
before the police chased them away.

411
00:40:20,000 --> 00:40:21,434
And Ute?

412
00:40:22,840 --> 00:40:26,231
I don't know much about Ute.
She keeps a very low profile.

413
00:40:27,160 --> 00:40:31,951
She and Hilde are still very close,
but Hilde is not allowed to say anything about her.

414
00:40:32,160 --> 00:40:35,073
She calls it hers
"Black past".

415
00:40:35,280 --> 00:40:36,839
What's wrong with you, Isolde?

416
00:40:38,880 --> 00:40:43,193
What is your story?
- I'll tell you when I get to know you better.

417
00:40:43,400 --> 00:40:45,153
You are different.

418
00:40:46,120 --> 00:40:48,430
You like to stay aloof.

419
00:40:48,640 --> 00:40:52,998
A separatist among separatists.
Sister Barbara calls it schismatic.

420
00:40:53,480 --> 00:40:56,154
You always disappear.
- Look.

421
00:40:56,520 --> 00:40:59,479
I have a lot of bad ones
had sexual experiences.

422
00:41:00,040 --> 00:41:02,874
According to Sister Barbara
I have to process it first.

423
00:41:03,080 --> 00:41:05,276
Maybe I can help with that.

424
00:41:07,680 --> 00:41:09,478
I'm going to take a shower now.

425
00:41:31,040 --> 00:41:33,600
You and Editha are often together.

426
00:41:35,360 --> 00:41:38,432
I lead them
into the realm of the senses.

427
00:41:41,360 --> 00:41:43,511
Where did the Great Mother find her?

428
00:41:44,600 --> 00:41:46,831
Apparently it was the other way around.

429
00:41:47,680 --> 00:41:51,151
Editha attended a famous reading
the Great Mother:

430
00:41:51,360 --> 00:41:55,434
"Essentialism and sisterhood.
Strategies for Lesbian Separatism",

431
00:41:55,640 --> 00:41:59,077
at the radical feminist conference
two weeks ago.

432
00:41:59,280 --> 00:42:03,638
Apparently Editha went to her afterwards
and said she had no place to stay.

433
00:42:04,040 --> 00:42:07,351
She begged at Kottbusser Damm,
completely penniless.

434
00:42:07,960 --> 00:42:10,111
The Great Mother
brought her straight here.

435
00:42:12,600 --> 00:42:15,752
I could swear
I've seen them before.

436
00:42:16,760 --> 00:42:20,276
She's kind of strange.
Don't you think so?

437
00:42:22,320 --> 00:42:25,996
She exerts herself excessively,
to become one of us.

438
00:42:27,640 --> 00:42:30,235
I almost think
she is a political lesbian.

439
00:42:30,440 --> 00:42:34,116
Have you already done it with her?
- Oh yes, dozens of times.

440
00:42:34,320 --> 00:42:36,118
She is insatiable.

441
00:42:38,200 --> 00:42:42,319
What about you and Isolde?
You seem to be really into her.

442
00:42:43,920 --> 00:42:46,958
That's correct.
But... it's weird.

443
00:42:48,160 --> 00:42:51,631
Whenever I want to have sex with her,
she puts me off.

444
00:42:52,960 --> 00:42:56,795
I think she's still a virgin.
- Don't let the Great Mother hear that.

445
00:42:57,000 --> 00:42:58,639
Then she flies out.

446
00:42:59,080 --> 00:43:02,278
She says she wants,
that we are comrades.

447
00:43:02,880 --> 00:43:05,600
But we are close.
Very close.

448
00:43:07,360 --> 00:43:09,113
We share secrets.

449
00:43:09,920 --> 00:43:12,480
Especially a really big one.

450
00:43:13,400 --> 00:43:17,280
You have to tell me this immediately.
- No, it's a secret!

451
00:43:17,480 --> 00:43:18,834
Hilde...

452
00:43:19,680 --> 00:43:23,310
If you don't tell me right away,
I'll never talk to you again.

453
00:43:25,720 --> 00:43:27,951
Well, I wanted it
anyway tell someone.

454
00:43:28,160 --> 00:43:30,595
Well listen,
We were a couple for two years!

455
00:43:30,800 --> 00:43:32,712
We don't have any secrets.

456
00:43:37,080 --> 00:43:38,434
Hilde!

457
00:43:39,000 --> 00:43:40,912
This is a mega deal!

458
00:43:41,120 --> 00:43:43,874
When the Great Mother finds out
what Isolde did

459
00:43:44,080 --> 00:43:46,959
she will face the wrath of Isis
attack them.

460
00:43:47,160 --> 00:43:50,039
I think you mean potash or menhite.

461
00:43:50,680 --> 00:43:54,071
Sister Barbara is more like Isis,
a goddess of magic...

462
00:43:54,280 --> 00:43:57,114
Hilde, be quiet!
That changes everything.

463
00:43:57,960 --> 00:44:00,236
You don't tell the Great Mother!

464
00:44:04,760 --> 00:44:06,638
Give me another cigarette!

465
00:44:51,440 --> 00:44:53,511
Shouldn't we shoot something?

466
00:44:54,400 --> 00:44:56,517
First I'll show you this film.

467
00:44:57,720 --> 00:45:02,636
He was lying in the Great Mother's bedroom.
Did you know she was an actress?

468
00:45:03,080 --> 00:45:05,515
You went into her bedroom?

469
00:45:06,280 --> 00:45:08,078
What did it look like in there?

470
00:45:09,040 --> 00:45:13,398
Hmm, ascetic. This is the only film
in which she appears.

471
00:45:14,000 --> 00:45:18,517
Apparently he inspired her to
to found the Women's Liberation Army.

472
00:45:19,880 --> 00:45:22,190
It's called: "Ulrike's Brain".

473
00:46:19,880 --> 00:46:22,076
The plot is really complicated.

474
00:46:23,320 --> 00:46:27,109
I've seen him several times.
I'll explain it to you.

475
00:46:37,840 --> 00:46:40,036
<i>Let's girls come to a place</i>

476
00:46:42,720 --> 00:46:44,791
<i>People keep asking.</i>

477
00:46:47,240 --> 00:46:49,471
<i>Who we are and what we say</i>

478
00:46:52,040 --> 00:46:54,157
<i>We are the girls from FLA</i>

479
00:46:56,640 --> 00:46:58,791
<i>Fathers lock up their daughters</i>

480
00:47:01,360 --> 00:47:03,511
<i>Let's sniff their little flowers</i>

481
00:47:05,960 --> 00:47:08,191
<i>A man stands in our way</i>

482
00:47:10,600 --> 00:47:12,671
<i>Then we'll give him a hard time</i>

483
00:47:29,520 --> 00:47:30,670
Through all time

484
00:47:30,880 --> 00:47:35,272
radical and ethnic ones painted themselves
minorities with delight,

485
00:47:35,480 --> 00:47:38,359
like their oppressors
would eradicate.

486
00:47:39,240 --> 00:47:43,314
During the French Revolution
the farmers massacred with great pleasure

487
00:47:43,520 --> 00:47:46,672
put down the nobility that was tyrannizing them.

488
00:47:47,120 --> 00:47:48,520
But women...

489
00:47:48,720 --> 00:47:52,634
...this one the most of all
unjustly persecuted alliance,

490
00:47:53,720 --> 00:47:55,677
without a story of its own,

491
00:47:55,880 --> 00:47:59,999
without religion that they share with theirs
sisters in solidarity,

492
00:48:00,480 --> 00:48:03,200
from government power
excluded from men,

493
00:48:04,000 --> 00:48:08,597
was never really able to
to form as an opposing force.

494
00:48:13,360 --> 00:48:17,513
Even if a matriarchal culture
emerges in its full splendor,

495
00:48:18,880 --> 00:48:20,394
become their myths

496
00:48:20,600 --> 00:48:23,877
and their entrance
into men's history

497
00:48:25,480 --> 00:48:28,791
of patriarchal
historians

498
00:48:29,280 --> 00:48:31,749
controlled and often erased.

499
00:48:33,560 --> 00:48:38,077
Cruel about her despotism
male counterpart chained,

500
00:48:39,320 --> 00:48:41,676
women are not even allowed to

501
00:48:41,880 --> 00:48:44,918
Fantasies about eradication
of the male species,

502
00:48:45,280 --> 00:48:48,239
from which she so effortlessly...

503
00:48:49,400 --> 00:48:50,720
... be followed.

504
00:48:55,440 --> 00:48:57,238
That is: until now.

505
00:49:09,160 --> 00:49:10,355
Remember, girl,

506
00:49:10,720 --> 00:49:13,599
the most direct route
to a man's heart

507
00:49:13,800 --> 00:49:16,440
is the one through his chest.

508
00:49:24,320 --> 00:49:25,754
Dagmar.

509
00:49:27,120 --> 00:49:28,759
I'm worried.

510
00:49:28,960 --> 00:49:32,874
How can we continue to care for ourselves?
- Don't worry, Gertrude.

511
00:49:34,400 --> 00:49:38,872
Only yesterday I sent Isolde and Hilde
to the village to remedy the situation.

512
00:49:39,080 --> 00:49:42,039
Hilde is an excellent one
shoplifter.

513
00:49:42,240 --> 00:49:45,995
They brought a real treasure
of medicines <i>and</i> foods.

514
00:49:46,760 --> 00:49:49,229
As soon as the porn business is up and running,

515
00:49:49,880 --> 00:49:53,157
we are no longer
rely on petty theft.

516
00:49:53,360 --> 00:49:56,432
We will then have all the money in the world.

517
00:49:56,800 --> 00:49:59,952
How are Antje and Ursula getting on?
Are you ready?

518
00:50:00,160 --> 00:50:03,870
I think so. I teach
them for several weeks now.

519
00:50:04,720 --> 00:50:07,474
They are very docile.
- Great.

520
00:50:09,160 --> 00:50:10,560
Soon...

521
00:50:10,760 --> 00:50:15,198
...we will start turning ours
glorious “Feminista Film” begins.

522
00:50:16,320 --> 00:50:19,996
And next time,
when our cycles match,

523
00:50:20,880 --> 00:50:24,794
we become the world
submit our statement.

524
00:50:29,160 --> 00:50:30,560
Be careful, my leg!

525
00:50:31,120 --> 00:50:32,440
Forgiveness.

526
00:51:25,080 --> 00:51:26,799
Equal rights?

527
00:51:28,440 --> 00:51:30,079
Same for who?

528
00:51:31,400 --> 00:51:34,757
For the patrimonial ruling class
of men,

529
00:51:35,120 --> 00:51:38,079
which consigns us to the dustbin of history
banished?

530
00:51:39,080 --> 00:51:40,719
Let's be satisfied

531
00:51:41,600 --> 00:51:45,116
with the equal distribution
of injustice?

532
00:51:46,800 --> 00:51:49,360
That we are only granted equality,

533
00:51:49,560 --> 00:51:52,871
if we agree,
that we have the same measure

534
00:51:53,240 --> 00:51:56,074
of exploitation and usury

535
00:51:56,920 --> 00:51:59,037
and engage in corruption?

536
00:52:00,800 --> 00:52:05,079
Equal participation
in a murderous society

537
00:52:05,760 --> 00:52:09,071
is with women's emancipation
cannot be agreed upon.

538
00:52:09,880 --> 00:52:11,109
sisters.

539
00:52:12,120 --> 00:52:15,158
Let us shout to the world
to finally wake up

540
00:52:15,360 --> 00:52:18,159
and smelling the estrogen.

541
00:52:25,920 --> 00:52:27,274
And now...

542
00:52:27,760 --> 00:52:30,559
... would like Sister Dagmar
announce something.

543
00:52:30,960 --> 00:52:33,680
Sister Dagmar.
- Thank you, Big Mother!

544
00:52:35,000 --> 00:52:36,992
We are starting a new project

545
00:52:37,200 --> 00:52:40,398
and I want,
that all girls are prepared.

546
00:52:41,880 --> 00:52:46,033
We become our own
making female pornography.

547
00:52:48,280 --> 00:52:51,398
We believe that pornography,
like prostitution,

548
00:52:51,600 --> 00:52:54,911
an honorable expression
of sexuality,

549
00:52:55,760 --> 00:53:00,152
as long as they have freedom and dignity
of the participating individuals is respected.

550
00:53:00,840 --> 00:53:04,550
Making our own porn
is like proxy porn,

551
00:53:04,920 --> 00:53:06,354
with the advantage,

552
00:53:06,840 --> 00:53:09,400
not having to have sex with men.

553
00:53:10,360 --> 00:53:12,750
We also have bills to pay.

554
00:53:12,960 --> 00:53:15,475
The school does not support itself.

555
00:53:17,040 --> 00:53:19,714
So sisters, fuck off!

556
00:53:20,520 --> 00:53:22,671
Love each other without fear,

557
00:53:23,040 --> 00:53:24,554
feminine

558
00:53:24,760 --> 00:53:29,198
and in the name of freedom
for female humanity!

559
00:53:30,160 --> 00:53:33,631
Freedom for female humanity!

560
00:53:39,400 --> 00:53:40,390
Big mother.

561
00:53:41,160 --> 00:53:44,676
May I apologize?
I'm not feeling well.

562
00:53:45,080 --> 00:53:47,834
Of course, my child.
Lie down.

563
00:53:48,400 --> 00:53:51,393
Sister Barbara
will check on you later.

564
00:54:02,240 --> 00:54:04,675
Sister Barbara,
see what you find out.

565
00:54:05,040 --> 00:54:06,633
Of course, gladly.

566
00:54:07,920 --> 00:54:10,640
What's wrong with this girl?

567
00:54:14,200 --> 00:54:17,238
I feel weak,
I sweated a lot.

568
00:54:18,000 --> 00:54:20,640
I feel hot and feverish.

569
00:54:21,200 --> 00:54:24,750
And... my chest
feels strangely sensitive.

570
00:54:25,920 --> 00:54:28,719
The infection is persistent.
You still need rest.

571
00:54:28,920 --> 00:54:31,560
No, we have to leave this place.

572
00:54:32,440 --> 00:54:34,591
He makes me feel funny.

573
00:54:34,800 --> 00:54:36,439
It's almost time.

574
00:54:38,000 --> 00:54:40,754
We'll be together, you and me, yeah?

575
00:54:42,520 --> 00:54:45,115
I feel we have so much in common.

576
00:54:45,320 --> 00:54:46,993
More than you know.

577
00:55:13,400 --> 00:55:15,631
What is that?
- What do you think?

578
00:55:17,400 --> 00:55:18,754
You mean...

579
00:55:19,440 --> 00:55:20,954
... are you a man?
- No.

580
00:55:21,320 --> 00:55:23,755
A woman,
but with a tail.

581
00:55:25,640 --> 00:55:28,519
I'm not gay.
- Nobody says that.

582
00:55:30,520 --> 00:55:33,558
You deceived me.
- No, you yourself.

583
00:55:33,760 --> 00:55:35,240
Look at me.

584
00:55:35,880 --> 00:55:38,554
I'm not the one
who you fell in love with?

585
00:55:39,880 --> 00:55:43,157
It's time
that you bring them into harmony:

586
00:55:43,600 --> 00:55:45,796
your revolutionary beliefs

587
00:55:47,240 --> 00:55:49,436
and your sexual attitude.

588
00:56:46,560 --> 00:56:49,758
Isolde, I wanted to see
whether you are feeling better.

589
00:56:50,400 --> 00:56:53,518
Yes, Sister Barbara,
the fresh air was good for me.

590
00:56:54,120 --> 00:56:56,794
Please sit down,
I want to talk to you.

591
00:57:00,520 --> 00:57:03,240
I know you had problems,
to adapt yourself.

592
00:57:04,000 --> 00:57:07,277
And I admit
that you are different than the others.

593
00:57:07,640 --> 00:57:11,031
There's something I can tell you
want to say about being a woman.

594
00:57:11,720 --> 00:57:13,996
A woman is like a fever,

595
00:57:14,200 --> 00:57:15,919
that never goes away.

596
00:57:16,640 --> 00:57:21,271
She is moody, lustful,
harmful and farsighted.

597
00:57:21,840 --> 00:57:25,117
She is gossip and truthfulness.

598
00:57:26,320 --> 00:57:29,870
It reveals itself in the mountains
and in the valleys.

599
00:57:30,760 --> 00:57:34,390
She lives in the woods
and flows from the eternal sources.

600
00:57:34,920 --> 00:57:37,355
She is the source of the streams,

601
00:57:37,840 --> 00:57:41,072
the rivers, the seas
and feeds the oceans.

602
00:57:41,600 --> 00:57:44,399
She is Luna and she is Lakuna.

603
00:57:45,320 --> 00:57:47,789
Their cycle is tied to the tides.

604
00:57:48,480 --> 00:57:52,110
Your miraculous fertility
is unsurpassed.

605
00:57:53,320 --> 00:57:57,155
The millennium knows them
under a myriad of names:

606
00:57:58,200 --> 00:58:01,637
Tefnut, Ix Chel, Ishtar,

607
00:58:02,520 --> 00:58:04,193
Kali, Gaia,

608
00:58:04,880 --> 00:58:07,156
Mommy Wata, Isis.

609
00:58:08,920 --> 00:58:11,879
It is creation and destruction.

610
00:58:12,320 --> 00:58:15,791
She is the Empress of Heaven
and the Empress of Hell.

611
00:58:16,480 --> 00:58:18,836
But despite their omnipotence

612
00:58:19,240 --> 00:58:22,153
was subject to their control and interpretation

613
00:58:22,360 --> 00:58:25,592
always according to your whims and wishes
of the male animal.

614
00:58:26,200 --> 00:58:27,429
Like Mother Nature

615
00:58:27,640 --> 00:58:31,520
she was treated by men for far too long
raped and exploited.

616
00:58:32,080 --> 00:58:34,800
Like Mother Nature, she will create chaos

617
00:58:35,000 --> 00:58:39,517
and repel their male enemies
into the nothingness from which they came.

618
00:58:42,800 --> 00:58:46,430
Now...go and dance!
You are one of us.

619
00:58:46,960 --> 00:58:49,270
Be radiant, be free.

620
01:00:46,000 --> 01:00:47,116
Sisters?

621
01:00:48,280 --> 01:00:52,752
Today...
we're making our first porn film,

622
01:00:54,040 --> 01:00:57,078
in anticipatory anticipation
to a world,

623
01:00:57,480 --> 01:01:01,269
in the men
will not only be dispensable,

624
01:01:02,240 --> 01:01:05,199
but also... superfluous.

625
01:01:07,560 --> 01:01:12,874
Ursula and Antje, their cinematic
have continually refined skills,

626
01:01:13,080 --> 01:01:15,720
will be behind the camera.

627
01:01:17,120 --> 01:01:21,353
Isolde, you have failed so far

628
01:01:21,720 --> 01:01:25,077
on our free love project
to participate,

629
01:01:25,280 --> 01:01:27,590
that's so important
for our movement.

630
01:01:27,800 --> 01:01:30,918
You are silent
and been distant.

631
01:01:31,520 --> 01:01:33,591
Almost prude.

632
01:01:34,880 --> 01:01:37,440
It's time
to show more enthusiasm.

633
01:01:37,640 --> 01:01:40,599
Show more fighting spirit!
Editha!

634
01:01:42,680 --> 01:01:43,875
As I find

635
01:01:44,240 --> 01:01:47,074
you were a terrible nerd

636
01:01:48,280 --> 01:01:50,237
in the matter of women's liberation.

637
01:01:50,800 --> 01:01:53,076
An excess of sexual aggression

638
01:01:53,280 --> 01:01:56,910
indicates a dangerous one
male predisposition.

639
01:01:58,480 --> 01:02:02,440
Well, as our two newbies
in our order

640
01:02:03,280 --> 01:02:07,877
you will be the vanguard
form our army of lovers.

641
01:02:09,040 --> 01:02:12,954
You will each other
love in front of the camera,

642
01:02:13,160 --> 01:02:16,073
as the FLA's first salvo.

643
01:02:16,280 --> 01:02:18,192
Isolde, on the bed with you.

644
01:02:19,440 --> 01:02:22,911
Big mother...
I don't think I'm ready yet.

645
01:02:23,600 --> 01:02:24,716
Nonsense!

646
01:02:25,680 --> 01:02:28,036
This is the perfect opportunity

647
01:02:28,720 --> 01:02:31,758
about our movement
to show your loyalty.

648
01:02:32,440 --> 01:02:33,794
But...

649
01:02:34,000 --> 01:02:37,596
... I understand your modesty.
Editha, you first.

650
01:02:39,080 --> 01:02:41,231
I can't.
I'm camera shy.

651
01:02:41,760 --> 01:02:43,956
I wouldn't get anything done.

652
01:02:46,640 --> 01:02:50,793
Big mother, I'm replacing Editha.
- No, it's already decided!

653
01:02:51,680 --> 01:02:53,273
Sisters...

654
01:02:53,480 --> 01:02:56,393
Nobody is forced

655
01:02:56,600 --> 01:02:58,876
but merely convinced.

656
01:02:59,480 --> 01:03:00,800
Please...

657
01:03:01,640 --> 01:03:04,951
... encourages the girls with words
to participate.

658
01:03:10,880 --> 01:03:12,917
Closer.
Get closer to her.

659
01:03:14,680 --> 01:03:17,149
Touch her! Kiss her!
Touch her!

660
01:03:52,760 --> 01:03:56,549
I can't do that! She's not a woman!
- That's a lie.

661
01:03:57,160 --> 01:03:59,834
What does this mean?
- I saw her.

662
01:04:00,200 --> 01:04:02,317
While showering.
She has a tail.

663
01:04:03,880 --> 01:04:05,872
Sure, everything makes sense now!

664
01:04:06,240 --> 01:04:09,836
Why are you spying on her?
Are you a cop?

665
01:04:13,000 --> 01:04:15,310
Holy mother!
She's a cop!

666
01:04:17,000 --> 01:04:20,232
Hilde, enlighten us!
- She immediately seemed familiar to me.

667
01:04:20,720 --> 01:04:24,634
When I lived on the streets,
she hung out with the junkies.

668
01:04:25,560 --> 01:04:29,873
She looked completely different.
Back then she had long, greasy hair.

669
01:04:30,720 --> 01:04:34,430
There was a rumor circulating
she is an undercover investigator.

670
01:04:35,240 --> 01:04:38,392
When she started injecting heroin,
it stopped.

671
01:04:38,600 --> 01:04:40,432
But I remained suspicious.

672
01:04:41,000 --> 01:04:45,199
She seemed to be studying the people.
She constantly asked you questions.

673
01:04:45,400 --> 01:04:47,790
That's correct.
I never trusted her.

674
01:04:48,160 --> 01:04:52,234
She asked me about you.
I think she's from the police.

675
01:04:52,440 --> 01:04:55,274
She is a spy in the house of love.

676
01:04:55,480 --> 01:04:58,791
She's just saying that to distract you.
She is a man!

677
01:04:59,160 --> 01:05:00,799
Isolde belongs to us!

678
01:05:01,160 --> 01:05:04,870
But she has a penis!
- Impossible, she's my girlfriend!

679
01:05:05,240 --> 01:05:09,359
Everyone has secrets, Hilde.
It's just that some guard them better than others.

680
01:05:09,840 --> 01:05:11,320
Ute... Don't!

681
01:05:11,520 --> 01:05:15,309
Isolde is even
the queen of mystery, right?

682
01:05:15,520 --> 01:05:17,830
Ute, what are you trying to get at?

683
01:05:18,320 --> 01:05:20,596
Remember the bull?

684
01:05:20,800 --> 01:05:22,314
Naturally.

685
01:05:22,680 --> 01:05:25,878
Isolde holds the escapee
trapped in the basement.

686
01:05:26,080 --> 01:05:28,231
I saw them having sex.

687
01:05:38,000 --> 01:05:41,755
Two cocks... and a bull...
here in the house.

688
01:05:42,760 --> 01:05:44,274
This is unbearable!

689
01:05:49,280 --> 01:05:51,636
Be careful, my leg!
- Get water!

690
01:05:54,160 --> 01:05:55,310
Isolde!

691
01:06:02,960 --> 01:06:04,110
Isolde!

692
01:06:07,240 --> 01:06:09,311
Isolde can't help you anymore.

693
01:06:11,240 --> 01:06:12,720
Nobody can do that.

694
01:06:23,880 --> 01:06:26,190
Women are fighters.

695
01:06:26,400 --> 01:06:31,316
Unlike the opposite sex,
we alone are able to give birth,

696
01:06:32,160 --> 01:06:33,674
to give life

697
01:06:33,880 --> 01:06:37,157
and endure a pain,

698
01:06:37,600 --> 01:06:41,435
the one in the male imagination
considered pure torture.

699
01:06:41,640 --> 01:06:46,669
However... as long as we are not willing
to take direct action

700
01:06:47,040 --> 01:06:51,557
we will never be able to
to shape our own destiny.

701
01:06:52,320 --> 01:06:54,198
We must act now,

702
01:06:54,400 --> 01:06:57,393
enforce our will
or perish.

703
01:07:02,000 --> 01:07:05,835
In principle we reject violence.
But...

704
01:07:07,560 --> 01:07:10,917
...if you commit violent acts
directed against us,

705
01:07:11,120 --> 01:07:15,194
as is the case throughout men's history
has happened consistently,

706
01:07:15,960 --> 01:07:19,874
we have no other choice,
than reacting with counter-violence.

707
01:07:20,440 --> 01:07:23,160
Ursula, take off Isolde's blindfold!

708
01:07:25,760 --> 01:07:29,310
Big mother, please do this to him
don't hurt, I beg you!

709
01:07:29,520 --> 01:07:32,752
Don't be silly, my love,
I won't hurt him.

710
01:07:33,560 --> 01:07:35,756
I'll just...

711
01:07:36,960 --> 01:07:38,519
...reassign.

712
01:07:39,640 --> 01:07:42,838
You claim
politically he would be in our line.

713
01:07:43,640 --> 01:07:46,360
Now he has to pledge his loyalty,

714
01:07:46,560 --> 01:07:50,190
through gender reassignment.
- It's already happened!

715
01:07:50,400 --> 01:07:52,960
I gave him female hormones.

716
01:07:53,680 --> 01:07:55,478
Soon he will be one of us.

717
01:07:55,680 --> 01:07:58,957
I'm not yet convinced
that <i>you</i> are one of us.

718
01:07:59,320 --> 01:08:02,074
We'll deal with you later.

719
01:08:03,720 --> 01:08:05,473
Dagmar, remove the gag.

720
01:08:05,840 --> 01:08:07,194
He should talk.

721
01:08:11,960 --> 01:08:15,920
Please... you have to believe me.
I'm not here on purpose.

722
01:08:16,120 --> 01:08:19,272
I didn't know
that this is a terrorist cell.

723
01:08:19,480 --> 01:08:22,552
For us it is
"asymmetric warfare".

724
01:08:22,760 --> 01:08:24,956
But you have to believe me...

725
01:08:25,600 --> 01:08:28,752
You see, I understand
for your cause.

726
01:08:28,960 --> 01:08:30,713
I am aware of the injustice

727
01:08:30,920 --> 01:08:34,118
that over the course of history
was committed against you.

728
01:08:34,600 --> 01:08:38,514
Comrade Meinhof taught us that only
the eradication of social hierarchies

729
01:08:38,720 --> 01:08:41,315
and the fusion of capital and labor

730
01:08:41,520 --> 01:08:44,274
to create more communal
Production methods

731
01:08:44,480 --> 01:08:47,837
for democratization and liberation
everyone can lead.

732
01:08:49,120 --> 01:08:52,796
As long as you do that
injustice rooted in capitalism

733
01:08:53,000 --> 01:08:56,789
not declare war,
there will be no women's liberation.

734
01:08:57,000 --> 01:08:58,957
You paid attention.

735
01:09:00,120 --> 01:09:03,557
But woman has to explain something to you.

736
01:09:04,440 --> 01:09:08,957
As a young, radical,
anti-capitalist fighter

737
01:09:09,520 --> 01:09:14,470
you should know: we are not fighting
for equality in a corrupt system,

738
01:09:15,080 --> 01:09:17,549
but against men in general.

739
01:09:19,480 --> 01:09:24,032
As an expression of true solidarity with us,
you have to make this sacrifice.

740
01:09:26,360 --> 01:09:27,714
Isolde...

741
01:09:28,440 --> 01:09:30,193
Why are you allowing this?

742
01:09:31,200 --> 01:09:33,317
I thought you loved me.
- I do.

743
01:09:34,360 --> 01:09:36,670
But a man
I could never love completely.

744
01:09:36,880 --> 01:09:41,591
You have to allow yourself to be transformed.
- I'll get transformed too.

745
01:09:42,160 --> 01:09:44,914
I'll be like you, but please...

746
01:09:45,720 --> 01:09:47,473
leave me my manhood!

747
01:09:47,680 --> 01:09:50,878
I've heard enough.
Dagmar, gag him.

748
01:09:51,080 --> 01:09:53,117
Girls, get together.

749
01:10:00,080 --> 01:10:03,596
Blessed be the goddess of all worlds,
who did not create me as a man.

750
01:10:04,720 --> 01:10:08,953
Blessed be the goddess of all worlds,
who did not create me as a man.

751
01:10:18,200 --> 01:10:22,752
Protest is when I say
this is something I don't like.

752
01:10:24,400 --> 01:10:28,394
Resistance is when I
what I don't like, put an end to it.

753
01:12:52,080 --> 01:12:53,639
A cop?

754
01:12:54,280 --> 01:12:56,112
A mole?

755
01:12:56,640 --> 01:12:59,553
A dirty, rotten spy.

756
01:13:01,240 --> 01:13:03,516
The thought of you having sex with me!

757
01:13:05,560 --> 01:13:07,040
With all of us!

758
01:13:08,440 --> 01:13:11,877
And us with it
you've been spying on all this time!

759
01:13:14,680 --> 01:13:16,911
It couldn't be more base!

760
01:13:23,080 --> 01:13:24,753
You are worse than Isolde!

761
01:13:25,400 --> 01:13:28,040
At least it supports
the principles of the FLA.

762
01:13:44,680 --> 01:13:45,636
Well, okay.

763
01:13:46,040 --> 01:13:48,999
What do you have to say about that?
- I confess!

764
01:13:50,160 --> 01:13:52,755
I was sent
as an undercover investigator.

765
01:13:52,960 --> 01:13:57,716
But I didn't report anything
and I swear I won't do it.

766
01:13:58,080 --> 01:14:01,710
I am converted.
- Shut your mouth. I don't believe you.

767
01:14:02,440 --> 01:14:05,080
You just want to talk your way out of it.

768
01:14:12,760 --> 01:14:15,798
Please!
How can I prove it to you?

769
01:14:16,840 --> 01:14:19,594
Tell me how can I
prove my loyalty?

770
01:14:28,520 --> 01:14:30,079
There is a way.

771
01:14:32,720 --> 01:14:34,393
Just one.

772
01:14:46,280 --> 01:14:49,637
How are you, child?
- I think I'm going crazy.

773
01:14:50,960 --> 01:14:53,395
It's like I've been here for weeks.

774
01:14:54,000 --> 01:14:55,354
I'm sorry for that.

775
01:15:01,600 --> 01:15:04,877
In their eagerness
the Great Mother tends to go to extremes.

776
01:15:06,640 --> 01:15:08,393
What's going on out there?

777
01:15:09,720 --> 01:15:11,313
Is Volker okay?

778
01:15:14,120 --> 01:15:15,952
She is recovering.

779
01:15:17,760 --> 01:15:19,399
I'll tell you a story.

780
01:15:21,240 --> 01:15:25,200
In my religion there is
a bisexual saint...

781
01:15:26,520 --> 01:15:28,239
...called Olokun.

782
01:15:28,720 --> 01:15:30,677
Ruler of the ocean floor.

783
01:15:32,840 --> 01:15:35,958
One day she meets on the beach
a beautiful young man.

784
01:15:36,600 --> 01:15:40,799
Oricha Oko, the patron saint
of agriculture and fertility.

785
01:15:42,400 --> 01:15:45,871
During a party on Earth
he gets drunk

786
01:15:46,320 --> 01:15:50,439
and reveals to his friends that
his mate is bisexual

787
01:15:50,840 --> 01:15:54,231
and therefore yourself
has to hide deep down in the sea.

788
01:15:56,560 --> 01:15:59,871
Ashamed and upset
Olokun leaves the party

789
01:16:00,080 --> 01:16:01,878
without her shoes.

790
01:16:02,920 --> 01:16:06,038
She returns to her home
at the bottom of the ocean.

791
01:16:08,440 --> 01:16:10,830
Angry and disappointed...

792
01:16:11,920 --> 01:16:15,470
...she sends the first tsunami
to the world.

793
01:16:20,640 --> 01:16:22,393
A nice story, but...

794
01:16:23,760 --> 01:16:25,513
Why are you telling me?

795
01:16:25,720 --> 01:16:29,600
Sister Barbara and I believe
you are one of us at heart.

796
01:16:30,520 --> 01:16:32,557
After a lot of internal struggles

797
01:16:33,520 --> 01:16:36,035
We were able to persuade the Great Mother

798
01:16:36,240 --> 01:16:39,278
that you are part of our crusade
you can participate.

799
01:16:42,240 --> 01:16:45,756
And although we strongly advise you to do so,
you can decide for yourself

800
01:16:46,120 --> 01:16:50,194
whether you follow the same procedure
want to undergo like your comrade.

801
01:16:51,040 --> 01:16:54,590
I firmly believe that I am a woman,
just as I am.

802
01:16:56,520 --> 01:16:58,989
Sister Barbara and me
understand that.

803
01:16:59,440 --> 01:17:01,159
And the Great Mother?

804
01:17:03,240 --> 01:17:06,153
Give her time.
She'll give in soon.

805
01:17:10,320 --> 01:17:11,276
Isolde.

806
01:17:13,040 --> 01:17:17,239
I'll tell you a secret.
Promise you won't tell anyone.

807
01:17:18,440 --> 01:17:19,920
I promise it.

808
01:17:21,040 --> 01:17:24,397
I was too
born bisexual.

809
01:17:26,320 --> 01:17:29,279
Shortly after birth
I was made female.

810
01:17:31,440 --> 01:17:35,514
Blessed be the goddess of all worlds,
who created me as a woman.

811
01:17:41,360 --> 01:17:43,556
Thank you, Sister Dagmar.

812
01:17:54,280 --> 01:17:56,317
<i>There is a way.</i>

813
01:17:57,160 --> 01:17:58,799
<i>Just one.</i>

814
01:19:40,400 --> 01:19:43,040
ANNOUNCEMENT FROM THE FLA

815
01:19:45,120 --> 01:19:48,272
<i>The Female Liberation Army (FLA)
consists of members</i>

816
01:19:48,480 --> 01:19:52,394
<i>Different races, lower classes
and socialist parties</i>

817
01:19:52,600 --> 01:19:55,035
<i>oppressed women of all nations,</i>

818
01:19:55,240 --> 01:19:58,711
<i>those under feminist and lesbian
separatist leadership</i>

819
01:19:58,920 --> 01:20:02,675
<i>founded the Female Federated Republic
and about freedom, self-determination</i>

820
01:20:02,880 --> 01:20:05,634
<i>and independence for all women
fight in the world.</i>

821
01:20:05,840 --> 01:20:09,754
<i>The FLA declares to all capitalist,
heterosexual classes the war,</i>

822
01:20:09,960 --> 01:20:12,680
<i>who are in the patriarchy
and its means</i>

823
01:20:12,880 --> 01:20:15,714
<i>like murder, oppression
and exploitation.</i>

824
01:20:15,920 --> 01:20:19,436
<i>We support with strength
of our pussies the just fight</i>

825
01:20:19,640 --> 01:20:23,156
<i>all oppressed women
about self-determination and independence.</i>

826
01:20:23,360 --> 01:20:26,751
<i>We hereby offer women's liberation,
lesbian worker groups</i>

827
01:20:26,960 --> 01:20:29,600
<i>and XY chromosome base organizations
full support</i>

828
01:20:29,800 --> 01:20:33,157
<i>in the fight for freedom and justice
for the “opposite sex”!</i>

829
01:20:33,360 --> 01:20:37,149
<i>In the interest of all parties and partners
and various lesbian sycophants,</i>

830
01:20:37,360 --> 01:20:40,432
<i>including special,
selected gender agitator,</i>

831
01:20:40,640 --> 01:20:43,155
<i>we show, the FLA,
hereby the first</i>

832
01:20:43,360 --> 01:20:46,558
<i>from a series of revolutionary
lesbian porn films:</i>

833
01:20:46,760 --> 01:20:49,400
<i>Our opening salvo
against media control</i>

834
01:20:49,600 --> 01:20:53,514
<i>and exploitation of female sexuality
through patriarchal institutions.</i>

835
01:21:05,240 --> 01:21:08,153
<i>Down with the patriarchy!</i>

836
01:21:29,720 --> 01:21:31,712
We are the FLA.

837
01:21:43,360 --> 01:21:46,717
All men turn themselves in
on one side of the hall...

838
01:21:48,360 --> 01:21:51,034
... and all women
to the other side.

839
01:21:55,880 --> 01:21:56,950
Movement!

840
01:22:10,760 --> 01:22:12,991
Let the revolution begin!

841
01:22:19,640 --> 01:22:22,519
PORNUTOPIA
WORLD WITHOUT MEN

842
01:22:28,160 --> 01:22:30,880
A FILM FROM THE FLA

843
01:31:03,200 --> 01:31:06,511
BABEL FISH TRANSLATIONS
Annika Vieweg




